vers 'Elementaire'
Người bạn chung nhà

N:Ninh-K:Kim

English   Deutsch

N: Kim, bạn làm nghề gì?
K: Tôi làm việc cho một ngân hàng, còn bạn làm gì?
N: Tôi là giáo viên.
À này, nếu bạn quyết định dọn vào nhà thì phải trả trước một tháng tiền thuê nhà
và khi muốn dọn đi thì phải báo trước một tháng.
Quy định chung là chúng ta không được hút thuốc trong những phòng mà chúng ta sử dụng chung.
Dĩ nhiên bạn có thể hút thuốc trong phòng riêng của bạn.
K: Không sao, tôi không hút thuốc.
N: Còn gi nữa không nhĩ? Chúng ta có một cái bảng phân công dọn dẹp nhà nhưng ít dùng đến nó lắm.
Tôi có thể cho bạn biết thêm gì nữa không nhỉ?
K: Ồ, thật sự không cần. Tôi nghĩ như vậy là tốt quá rồi. Tôi có thể dọn tới được chứ?
N: Vâng, dĩ nhiên. Hân hạnh đón chào
K: Cám ơn. À , khi nào có thể dọn vào được?
N: Tùy bạn, phòng đang trống mà.
K: Vậy thứ sáu tuần tới nhé?
N: Vâng, được đấy. Không có vấn đề gì cả