|
HAI
NGƯỜI BẠN CŨ
Two
old friends |
![]() |
Pointer
une image pour le son |
| Hai người bạn gặp lại nhau sau một thời gian dài. Cô gái quên tên của người bạn mình. Cô ta phải hỏi lại tên của anh. | Two friends meet apès a long separation. The young woman forgot the name of her friend. She asks him what it is called | ||
|
Hằng |
![]() |
Chào
anh, lâu lắm không gặp anh. |
Hello
(brother) It was a long time that I did not see you. |
|
Trung |
Tôi tên là Trung đây. |
I am Trung. |
|
|
Hằng |
![]() |
À ! Anh Trung, tôi xin lỗi nhé ! Còn ai đây ? Có phải là em trai anh không ? |
Ah! Trung forgives me. And who’s this? Is this your little brother? |
| Trung | Đúng rồi. Đây là em trai của tôi. Nó tên là Tâm. | Yes, it’s right. Here my brother. His name is Tâm. | |
| Tâm | ![]() |
Chào chị Hằng | Hello (sister) Hằng. |
| Hằng | ![]() |
Chào em. | Hello (little brother) Tâm. |