| VIỆT SỬ BẰNG TRANH |
||
|
|
Ngọn Cờ Lau: Đinh Bộ Lĩnh Dẹp Loạn 12 Sứ Quân 2
|
|
|
|
2) Trước đây, Ngô Vương lấy con gái Dương Diên Nghệ và lập làm Hoàng Hậu. Khi Ngô Vương vừa nằm xuống, Dương Tam Kha em ruột Dương hoàng hậu, liền đuổi cháu là Ngô Xương Ngập ra khỏi cung. Y còn cướp luôn quyền hành, lên làm vua, tự xưng là Bình Vương.
Đinh Bộ Lĩnh - La pacification du pays par un jeune héros issu du peuple
2) Le roi Ngô avait épousé comme reine la fille de Dương Diên Nghệ. À la mort du roi, Dương Tam Kha, le frère de la reine, chassa son neveu Ngô Xương Ngập et prit le pouvoir. Il se proclama roi sous le nom de Bình Vương.
The Reed flowered Flag's Hero: Đinh Bộ Lĩnh
2) King Ngô was married to the daughter of General Dương Diên Nghệ. As soon as King Ngô passed away, Dương Tam Kha, the Queen's brother immediately drove away his nephew Ngô Xương Ngập from the palace. Dương Tam Kha also took over the throne and crowned himself king with the title Bình Vương.
Das Rohr der Held der geblümten Fahne: Đinh Bộ Lĩnh
2)